Ecuador - Equator line (24/11/2007)



Notre derniere sortie autour de Quito fut le "Ciudad Mitad del Mundo" (la cité du milieu du monde). Autrement dit, l´endroit précis ou la ligne de l´équateur passe et coupe le monde en deux hémisphères. Vu qu´elle n´est pas visible physiquement, il a fallu qu´on la trace avec de la peinture rouge, pour que les touristes puissent voir exactement ou elle se trouve. Une équipe d´explorateurs et chercheurs français sont venus sous l´ordre de Louis XIV pour trouver cet endroit précis. A l´époque, les astronomes de chez nous étaient quand-meme assez forts, et après leur découverte, tout un complexe fut dressé tout autour de la ligne, avec monument monolythique, musées, mini ville avec plein de magasins de souvenirs, restos etc - voir photos 1 et 2. Le seul soucis c´est qu´on s´est aperçus un peu plus tard qu´on s´était plantés à une centaine de mètres près....quand le GPS fut inventé. Alors un peu plus loin, sur, et autour de la VRAIE ligne (photo 5), un musée très interessant nous éduque sur la chose. Les experiences en "live" qu´on a pu faire prouvent que par exemple, on pèse moins de kilos sur la ligne de l´équateur que un mètre plus au nord ou plus au sud (différence de gravité quand on se trouve pile dessus), que l´eau qui se trouve dans un evier s´écoule de façon verticale, alors qu´un peu au nord ou au sud elle tourbillonnne de gauche à droite, et inversement, et qu´un oeuf sur un clou tient beaucoup mieux tout droit tout seul et sans tomber quand on est sur la ligne (photo 6)... On a aussi appris quelques trucs sur les tribus du pays qui vivent dans la foret. J´ai meme essayé de "chasser" à leur manière: c´est à dire à l´aide d´une très longue sarbacane (photo 3). La mini flèche en cure-dent qui était près de ma bouche au départ a atteri sans effort dans ma cible: le cactus qui se trouvait un peu plus loin (photo 4). Pas mal hein, je pourrais me reconvertir en chasseuse si jamais je me plante de carrière....
Sinon si vous avez le temps de retourner à la section QUITO dans ce blog, on a ajouté un paragraphe sur les corridas...

Not far from Quito is the "Ciudad Mitad del Mundo" (middle of the world city). The story goes like this, in the 18th century the French decided that they wanted to locate the exact division of the northern and southern hemispheres. They duly dispatched a team to Ecuador as unlike other countries which the Equator was known to pass through it wasn´t covered by inhospitable jungle and the natives weren´t likely to eat you. The French located the Equator and in 1953 the Ecuadorian government quite rightly built a monolithic monument in an (successful) attempt to turn it into a tourist attraction. It makes for a nice day trip, even if the food available there is slightly average, and the Equator doesn´t actually pass through there at all, details eh.. Luckily the invention of GPS has shown the actual Equator to be about 200m down the road, where some enterprising person has built a great little museum. Here visitors are able to blow darts out of blowpipes, learn more about how to shrink heads, and take part in clever experiments that prove that you really are standing on the division of the world´s two hemispheres (the water rushing straight out of the sink in neither a clockwise or anti-clockwise direction impressed me greatly).
On our last day in Quito we went Bull fighting, go down to earlier Quito Post for pictures and discussion.
Pictures:
1. Frenchie and I on the "Equator".
2. Me straddling the phony Equator on my hands.
3. Coralie takes aim with the blowpipe.
4. And hits the cactus.
5. On the actual Equator, me with eyes shut, but otherwise a good picture.
6. One of the fun experiments proved that it is much easier to balance an egg on a nail if you are directly on the Equator.